Cerca nel blog

mercoledì 11 agosto 2010

Un giorno a Spello (PG) /Spending a day in Spello (PG)- Umbria - central Italy



Little alley
Domenica scorsa, mentre tornavamo a casa da un week end in Umbria, abbiamo avuto la sfortuna di un bel guasto alla macchina che ci ha lasciato in mezzo alla strada statale tra Spello e Assisi.
Chiamato il carro attrezzi abbiamo dovuto passare la notte a Spello in attesa che il giorno successivo un meccanico ci dicesse se il guasto era riparabile subito o no.
Ne abbiamo quindi approfittato per visitare questa incantevole cittadina mediovale arroccata sul monte Subasio.
Eravamo già stati qui in occasione di una sagra, ma all'epoca non avevamo poi girato molto in quanto c'era moltissima gente e si doveva un pò correre se si voleva trovar posto a sedere nei vari stand per poter mangiare.
Questa volta invece abbiamo avuto a disposizione tutto un intero giorno per gironzolare tra i vicoletti della città e scattare tante belle foto (in attesa di una macchina sostitutiva per tornare a casa).
Purtroppo non abbiamo visitato nè musei, nè la bellissima Villa Fidelia perchè non eravamo molto in vena di stare in luoghi chiusi, ma questo gioiello di città è tutta un'opera d'arte e quindi valeva la pena esplorarne ogni anfratto, vagabondando senza meta e curiosando nelle diverse boutique e negozietti.
Il centro storico di questo bellissimo borgo è costruito prevalentemente con pietra prelevata dal Monte Subasio, sul quale sorge e al tramonto le mura assumono un colore rosato spettacolare.
Le vie del borgo sono piene di vasi e fiori e, dato che in molti vicoli le auto non possono circolare, sembra di tornare indietro nel tempo.
La gente qui è molto gentile e affabile.
Passando per una vietta ho distrattamente salutato una vecchietta seduta sulla porta di casa; lei mi ha risposto con un sorriso e mi ha suggerito di non prendere la via sulla sinistra come indicato dal cartello per arrivare in centro, ma quella sulla destra, più agevole e rapida. Se non l'avessi salutata probabilmente non avrei mai ricevuto questo prezioso consiglio!
In questo paesino, come un pò in tutta l'umbria, abbondano negozietti di artigianato e di enogastronomia.
Bisogna dire però che i prezzi mi sono sembrati un pò altini. Mezzo chilo di lenticchia di castelluccio la vendono a 7,00-8,00€, mentre nelle bacarelle di Castelluccio si trova a 4,00 € (stesso produttore), 250ml di olio extravergine di oliva di un frantoio locale è venduto a 6,00 €, mentre andarlo a comprare direttamente al frantoio costa circa 9,00€ al litro (e magari ci scappa anche l'assaggino sulla bruschetta calda)!!!
Questi solo alcuni esempi...

Certo, se uno è di passaggio e non conosce i posti o non ha possibilità di esplorare i dintorni per andare direttamente dai produttori, sa comunque che in questi negozietti sta acquistando prodotti di qualità e alla fine il gioco vale la candela.
Per quanto riguarda l'ospitalità, noi abbiamo pernottato al "Nuovo albergo il Portonaccio"
http://www.albergoilportonaccio.it/, appena fuori le mura della città vecchia.
E' un 2 stelle a conduzione familiare con annesso ristorante. Le camere sono pulitissime, ben arredate, con bagno e TV e la padrona dice che si sta attrezzando per installare anche i minibar.
Nel frattempo mi ha gentilmente prestato i suoi refrigeranti per borse termiche e ha messo in congelatore i miei in modo che tutto il cibo che avevo portato non andasse a male. Davvero gentilissima!
La doppia con prima colazione continentale inclusa ci è costata 62,00 € che, considerando che siamo ad Agosto, è un prezzo davvero ottimo. La torta fatta in casa sul banco del buffet della colazione poi era davvero buonissima!
A cena siamo andati al Ristorante il Frantoio 
http://www.ristoranteilfrantoio.eu/ dove abbiamo mangiato propio bene. I piatti erano ottimi e le porzioni abbondanti, quasi tutti tipici della regione e anche gli ingredienti utilizzati erano freschissimi e locali. Il posto è bello e pulito e i prezzi assolutamente abbordabili. Direi che possiamo metterlo in lista per ritornarci la prossima volta!
Il pranzo del giorno dopo invece è stato alquanto deludente.

Siamo andati all'Osteria de Dadà, che ci era stata consigliata la sera prima dal propietario del carro attrezzi. Abbiamo assaggiato un solo piatto, quindi non mi sento di commentarne la cucina, però devo dire che, nonostante siamo arrivati per primi e avessimo ordinato solo un piatto (tra l'altro uguale per entrambi), i tempi per essere serviti sono stati biblici. Dopo averci servito, la cameriera (ma molto più probabilmente era la propietaria stessa) non è più tornata da noi per chiederci se desideravamo altro e in più, pur di liberare il tavolo per altra gente non ci ha dato nemmeno la possibilità di prendere un caffè o un digestivo con la scusa che lei caffè non ne prepara mai...si è mai visto un ristorante italiano che non fa il caffè??? Capisco che si tratta di un posto rustico (la sala in effetti era molto carina e ben arredata in stile Country) e che quindi non abbiano la macchina per l'espresso, ma in Italia la moka non manca in nessuna cucina!!!
Insomma in definitiva Dadà non credo che ci rivedrà mai più...

, just outside the walls of the old town http://www.albergoilportonaccio.it/.
It is a 2 star family hotel with restaurant. We had a very cleaned ensuite room, nicely furnished, with TV. The owner advised us they are soon going to put also a mini bar in the rooms, but for now she kindly swapped my ice tile with new ones and put mine in her freezer in way that they could be iced the next day, so that all the food I was carrying won't go off. So kind!!!!
Double ensuite room, continental breakfast included costed us 62,00€ VAT included. If you think we are in high season, this is a very reasonable price. Plus the home made cake I had for breakfast was really great!!
We had dinner at Ristorante il Frantoio
http://www.ristoranteilfrantoio.eu/.
Food here was deliciouse, all home made with local fresh ingredients and the restaurant itself is quite nice and clean. Prices very reasonable as well, so I suppose we won't miss it next time we visit Spello.
Unfortunately next day lunch hasn't been so great. We went in a nice place named "Osteria da Dadà" that had been suggested us the previouse day by the tow truck driver.
We tried just one dish here, so I don't feel like to expess a judgement about the food, but despite we arrived when the restaurant was still empty and ordered just one dish (the same for both) it took them ages to serve us.
After we finished what we ordered at first the waitress (but probably she was the owner) didn't come back to us to ask if we wanted something else or if we were satisfied.
Furthermore, when new people entered and she needed our table (in the meanwhile this small restaurant had turned crowded) she pressed us to go. We asked for a coffee but she answered she doesn't have it...I've never seen a restaurant in Italy where you can't order a coffee after your meal!!
I understand the place is small and they don't have an expresso machine, but it doesn't exist in Italy a kitchen where the moka is missing!!!

Baglioni's Chapel (painted by Pintoricchio) in Santa Maria Maggiore's Church


---.---.---.---.---.---.---.---.---.---.---.---.---.---.---.---.---.---.---.---.---
Flowered Balcony


Last Sunday, while we were driving back home after a week end in Umbria (central Italy), our car broke up on the motorway between Assisi and Spello.
We had to call a tow truck and spend the night in Spello, as in Italy mechanic don't work on Sunday.
We took advantage of the situation to better visit this amazing Medioeval town, perched on the Subasio Mount' slopes.
We had already been there during a festival, but at that time it was too crowded and we had to cueue a lot to sit down and eat, so we hadn't the opportunity to visit it much.
This time we had all day long to wander along its beautiful alleys and take lot of photos.
Unfortunately we didn't visit the museums and the surroundings (Villa Fidelia and Villa Romana) as we were not in the mood to stay indoor, but on the other side this awesome town is on its own an artwork and worth a visit along every alley and ravine, looking around the little shop of handicraft and local food.
The historic center is mainly done by the Mount Subasio' stone and at sunset the buildings turns in a beautiful light pink colour.
Along the alleys its inhabitant put vases with plants and colourful flowers and, as in many streets car can't pass by it looks like to be in an ancient age.
Here people is very warm and friendly. Passing by an alley I quickly greeted an old lady that was sitting in front of her home's door. She greeted me back and suggested to take the right street to go to the center in a quicker and more confortable way instead of taking the left that is longer and harder (but was the one the streed signal was indicating). If I hadn't greeted her I would have never had this usefull advice!
This small town, like all the region, is full of little shops that sells handicraft products and local delicatessen.
To be honest, they looked to me a bit expensives. Just to make few examples: 1/2kg of Castelluccio's lentils costs here about 7,00-8,00 €, while I've purchased it few weeks ago directly on stall vendor in Castelluccio at 3,00-4,00 € (same producer brand), 250ml Olive Oil costed here 6,00 € while with 8,00-9,00€ you can buy a whole litre at any nearby oil mill (and perhaps you get also a taste of it on a warm "bruschetta", if you're luky).
Of course if you are in a rush, don't know the places and have no time to visit the surrounds, these shops sells anyway quality products that worth a try.
About the hotel, we staied at "Nuovo albergo il Portonaccio"
In the end, even if the place is nice I definetely will never come back to eat at Osteria da Dadà...
Alleys with flowers
Porta Romana
Porta Consolare